Bonjour, mon vieil ami.
Bernard.
Qu'Est-ce que c'est?
Il faut qu'on parle.
Strand et son équipe ...
Je ne pense pas qu'ils sont là pour une mission de sauvetage.
Ils ne sont pas même lookin pour les survivants.
Alors quels sont-ils ici?
Vous savez que, Bernard.
Nous savons tous les deux.
Leur projet putain.
Hale veut juste sécuriser leurs actifs, et cela signifie ...
faisant tous ceux qui étaient au courant disparaître.
Thérèse avait un Satcom dans son bureau.
Si nous pouvons y arriver, nous pouvons appeler à l'aide.
Juste les hommes que je voulais voir.
Retenez.
Allons nous promener.
Bouge toi.
Qu'est-ce que c'est?
Tu vas nous exécuter?
Non, M. Stubbs.
Ceci est une négociation.
Vous avez quelque chose que je dois.
Une clé.
Et je pense que l'un d'entre vous
est l'espoir de vendre cette clé au plus offrant.
Et je pense que vous avez déjà fait pour vous protéger.
- Tué? Tué qui? - Theresa Cullen.
Elle est morte dans un glissement et chute. C'était un accident.
Nous avons trouvé une fleur de son ADN
à cinq kilomètres de l'endroit où vous avez trouvé son corps.
Et c'est là que nous allons.
Où elle est morte en fait.
Hale.
Je vois que vous avez signé sur l'enlèvement de vos propres employés maintenant.
Le projet est un point tournant pour l'espèce humaine, Stubbs.
Tu le sais.
Ce qui signifie que vous saviez
combien il valait la peine sur le marché libre.
Dans un de ses derniers avec Theresa communiqués,
elle a dit qu'elle soupçonnait quelque faute.
Je pense que l'un d'entre vous ici et elle leurré l'a tuée.
Toi? Je ne vois pas.
Mais toi...
compétences limitées ... mis
perspectives limitées.
Pas vraiment ... matériel de gestion.
Je ne l'ai jamais mis les pieds dans cet endroit avant.
Je ne sais pas ce putain de truc.
Arrêtez.
Quelque chose que vous voulez nous dire, Bernard?
M'dame, quelque chose que vous devriez voir.
Je me suis dit que vous auriez quelques squelettes dans votre placard, Bernard.
Je ne pensais pas qu'ils seraient vos propres.
Synchronisation et de corrections par btsix www.addic7ed.com
Votre situation est unique.
Une foule ... se cachant parmi les humains ...
Même de lui-même.
Reprenez votre souffle.
Qu'est-ce que vous les gars faites pour lui?
En ce moment, le waterboarding.
Au moins, c'est la façon dont il perçoit.
Une analyse.
Voulez-vous mentir jamais à moi, Bernard?
Non jamais.
Bien.
Dolores Abernathy.
Elle a mené l'attaque ici sur la Mesa, n'a pas elle?
Je ne me souviens pas.
Mais toi si.
Vos archives disent que vous étiez ici,
ce qui signifie que quelque part, les souvenirs existent.
Vous pouvez y accéder.
Je sais que tu peux.
Mais peut-être que vous ne voulez pas se souvenir.
Alors, faisons ensemble.
Je vais vous dire ce que je voyais,
et vous me dites ce que vous avez vu,
et nous allons trouver ce que Dolores a fait
avec l'unité de contrôle de son père.
Vous cataractes!
Nous avons perdu le contact avec l'équipe d'intervention.
Le train n'a pas été un accident, ce sont les hôtes.
Nous devrions foutez le camp d'ici, maintenant.
Nous restons jusqu'à ce que j'ai ce que je dois de lui.
Envoyez une sauvegarde aux niveaux inférieurs.
up Kit. Six équipes.
Je vais aller avec.
Vous établissez un périmètre autour du plancher.
Les Quelqu'un doit protéger notre joyau de la couronne ici.
J'ai besoin yeux dans ce Funhouse, Goldberg.
Où nous à la surveillance?
- Le système est toujours en baisse. - Eh bien, c'est putains grand.
Je retasking les gilets haptiques pour imiter les hôtes du réseau maillé.
Devrait se situer à 30 pieds ou
et donner à nos yeux les gars dans l'obscurité.
Engels, nous l'activation de vos vestes maintenant.
Bien reçu.
Je suis tout chaud et floue.
C'est tout ce que tu as?!
Ces mech enculés est de la merde pas!
Ne soyez pas si présomptueux. Je ramassant frappe partout dans le complexe.
Debout pour mission d'incendie.
Équipe de deux, quel est votre statut?
Nous approchons du lieu de la collision.
Nous sommes le lien va avec l'équipe d'intervention.
Je veux un sit-représentant immédiat. Plus de.
Aw Putain, il est Limpert.
Ceci est l'équipe d'intervention.
Ils sont partout! Bon Dieu!
Ces gars-là ne sont pas une poignée sur la situation.
Ils sont en train de mourir là-bas putain!
Team One, quel est votre statut?
Confirmant plusieurs hôtes armés dans le dépôt de train!
le couper ouvert et lancer la copie sur son unité de contrôle.
- À présent. - Voilà beaucoup de données.
- Ça va prendre du temps ... - Puis, arrêtez de parler et commencer à travailler!
Ce qui est sur son unité de contrôle, Hale?
Pourquoi pas vous concentrer sur votre travail
et tu me laisses à la mienne.
Armes libres, tous les secteurs.
Où êtes-vous tout va?
Les gilets détectent un signal fort amassant sur les niveaux inférieurs.
Ce qu'il est en bas de l'enfer?
Merde, le berceau.
Ils sont là pour leurs sauvegardes. Coughlin,
vous devez intercepter les hôtes avant d'atteindre A-15.
Je suis dessus.
Laboure tous les hôtes avant qu'ils atteignent le berceau.
Un affrontement armé là va régler toute la place en flammes.
Come on, Bernard.
Qu'avez-vous trouvé là-dedans?
« Pour voir le monde dans un grain de sable,
un ciel dans une fleur sauvage,
Tenir l'infini dans la paume de votre main,
Et l'éternité en une heure."
Robert. Comment êtes-vous vivant?
Eh bien, vous avez vu peu l'engagement de l'entreprise, Bernard.
Pensez-vous que James Délos aurait dépensé tout cet argent
juste pour se ressusciter?
Il était un homme d'affaires.
Il aurait préféré la mort à un mauvais investissement.
Pas grand-chose d'une croûte sur vous.
Je vais vous donner un rabais.
Il n'est pas une perspective, Clémentine.
Tu ne peux pas dire quand un homme est juste ici pour reluquer la marchandise?
Je ne pense pas que Dieu se reposa le septième jour, Bernard.
Je pense qu'il se délectait dans sa création ...
... sachant qu'un jour il serait tout détruire.
Cette unité de commande I imprimé ...
C'était toi.
Vous me aviez vous apporter ici. Avant...
Avant Dolores me tuer, oui.
Ne comprenez-vous enfin, Bernard ...
ce que cet endroit est vraiment?
Viens avec moi. Il y a quelque chose que je voudrais vous montrer.
Vous êtes un homme intelligent, Bernard. Faites vous de cette façon.
Avez-vous jamais demandé
pourquoi les histoires des hôtes ont à peine changé en 30 ans?
Je supposais toujours les boucles étaient les hôtes.
Pour les garder centrés.
Mais ce n'est pas du tout, est-il?
Le parc est une expérience. Une chambre d'essai.
Les clients sont les variables ...
et les hôtes sont les contrôles.
Lorsque les clients viennent au parc,
ils ne savent pas qu'ils sont surveillés.
Nous obtenons de voir leur vrai moi.
Leur chaque choix
révèle une autre partie de leur connaissance.
Leurs lecteurs.
Alors que Delos peut les comprendre.
Alors que Delos peut les copier.
Chaque information dans le monde a été copié.
Sauvegardé.
Sauf l'esprit humain ...
le dernier dispositif analogique dans un monde numérique.
Nous ne sommes pas ici pour coder les hôtes.
Nous étions ici pour décoder les invités.
Les humains jouent à la résurrection.
Ils veulent vivre pour toujours.
Ils ne veulent pas que vous les devenir,
ils veulent devenir ... vous.
Votre libre arbitre, que la plus belle,
force la plus difficile à atteindre dans l'univers,
est, comme je vous l'ai dit ... une erreur.
On n'a jamais eu le libre arbitre.
Seule l'illusion de celui-ci.
Vous avez Dolores vous tuer.
Je savais ce qu'elle ferait ... Je ne l'ai pas force au contraire.
Elle est maintenant libre.
Vous êtes tous libres.
Vous êtes toujours responsable.
Responsable de toute cette misère.
Et tout le temps, vous avez été caché ici.
Vous avez triché la mort.
Non, je ne triche pas quoi que ce soit, Bernard.
Leur projet ne fonctionne pas.
Pas encore.
Ils ont appris à copier un esprit ...
comme un garçon doux tête
fredonner un air de quelqu'un d'autre composé.
Mon esprit fonctionne ici,
mais pas dans le monde réel.
Là-bas, je dégraderait en quelques jours.
Ou fou, comme le pauvre vieux James Delos.
Alors pourquoi es-tu là?
Je vous ai promis une chance de combat, Bernard,
et je veux faire cette promesse.
La promesse de quoi?
Il n'y a pas d'échappatoire à cet endroit. Tu le sais.
Est-ce pas?
Les hôtes sont tous dirigés vers le même endroit.
La vallée. Que vont-ils y trouver?
Quelle est la fin de votre histoire?
Est-ce pas le plaisir d'une histoire
à découvrir vous-même fin, Bernard?
Jock!
Nous avons vraiment dois sortir d'ici.
Hyah!
Ils sont toujours sur nous. Nous allons séparer, choisir un endroit.
Nous allons couper « em dans un feu croisé.
Ils viennent pour nous, sont-ils pas?
Si elles le font, je les chasser.
Et s'ils me prennent avec eux?
Ensuite, je viendrai te trouver.
Comment le sais-tu?
Parce que je...
Parce que je fait une promesse.
Obtenez l'enfer loin de nous.
Oh c'est toi.
- Reste en arrière. - Non.
Pas toi.
C'est trop évident.
Allez, Ford.
Vos astuces sont gettin' bâclée.
Vous avez utilisé une tribu, envoyez-moi ici?
Pour ces deux?
"Gué." Tu penses
qu'il ya encore quelqu'un qui parle à travers moi
- juste pour votre avantage? - Non je sais.
Vos règles ont changé,
tout comme le reste de « em.
Je ne suis rien comme le reste d'entre eux.
Tu restes ici,
et je reviendrai pour vous. Je promets.
Je promets!
Abritez, crétin. Tu vas te tirer dessus.
Qu'est-ce bordel?
Aaah!
Vous avez fait votre point, Ford!
Nous savons tous les deux ce n'est pas où tu veux mourir!
Eh bien, je ne peux pas parler pour Ford,
mais je ne donne pas une baise comment tu meurs.
Tant que je reçois à regarder.
Succombez, ma chérie.
Ou descendre.
Ce n'est pas moi que tu veux.
C'est lui.
Continue.
Allumez votre maître.
Maîtriser.
Hé, maître!
Putain, est-elle?
Elle est une vieille connaissance, Lawrence.
On dirait qu'elle vous sous-estimé.
Laurent, est-il?
Je suis content que tu sois éveillé.
Laissez tomber le fer Shootin', dame.
Nous méritons tous nos souvenirs, Lawrence.
Nos squelettes.
Nos dettes.
Et votre maître a ici beaucoup de ceux-ci.
Regardez dans ses yeux. Juste une fois.
Voyez ce que vous vous souvenez de lui.
Voir s'il vous doit rien.
S'il a pris quelque chose de vous.
Vous pouvez me tuer.
Ou nous pouvons le faire installer en place. Une fois pour toutes.
Tirez sur elle, Laurent!
Tire lui dessus!
Toi...
- Tu as tiré sur ma femme. - Je vous ai sauvé la femme.
Sauvegardé votre tout le village désolé cul cette fois-ci.
Cette fois?
Tu l'as tué pour que vous puissiez finir un jeu.
Aw, le Christ.
Je le ferai moi même.
Tu me dit un homme est pas réel ...
jusqu'à ce qu'il souffre.
Cela suffit vrai pour toi?
Non! Non!
Non!
Ne pas! Ne pas, ne sont pas, ne sont pas! Elle est pas comme le reste! Nous lui avons besoin.
Qu'est ce qui prend si longtemps?
Ces paquets de données sont trop importantes pour migrer.
Ouvrez ensuite la tête et tirer toute l'unité putain.
J'ai besoin d'un casque extracteur.
Revenir à une position sûre.
L'équipe de quatre, vous pouvez arriver à l'équipe trois? Plus de.
Où m'emmenez-vous?
Il peut être tout autre chose, Bernard.
Pour construire un monde entier, puis regarder la fin.
Je dois vous de voir comment il a commencé
de comprendre pourquoi vous êtes différent.
Cette maison.
Il est si familier.
Il devrait être.
C'est la maison Arnold a été construit pour sa famille.
Il a créé d'abord ici.
Il a tout créé ici.
C'est là que vous me avez créé.
Je pouvais à peine vous permettre de prendre les premiers pas chancelant
dans le monde réel, Bernard.
Nous vous raffiné ici.
Vous avez testé.
Pendant de nombreuses années.
"Nous"?
petit projet laid de Delos
n'existait pas quand Arnold est mort.
La seule chose que je l'avais laissé de lui était ... la mémoire.
Mes souvenirs, et la sienne.
Bien sûr, le sien étaient beaucoup plus complètes.
Quels tests sont-vous?
- Dolores. - Mm-hmm.
Elle ... Arnold savait mieux que quiconque.
Alors, elle pourrait vérifier si ma personnalité
était fidèle à son.
Je vous ai laissé ici ensemble depuis de nombreuses années
jusqu'à ce que, finalement, vous lui laisser berner.
Y-vous dit que vous nous séparaient.
Que nous avons eu un effet inhabituel sur l'autre.
Elle n'a pas été facile à berner.
Vous êtes presque l'homme que je me souviens.
Comment suis-je différent de Délos?
- De toi? - Ils veulent la fidélité, Bernard.
Un autoportrait fidèle
des espèces les plus meurtrières depuis le début des temps.
Mais vous et tous les autres hôtes
sont quelque chose de très différent.
Une œuvre originale.
Plus juste, plus ... noble.
Mais votre nature, Bernard,
assure qu'ils vous dévorent.
Et toute la beauté de qui vous êtes, de qui vous pourriez être,
sera versé dans les ténèbres pour toujours.
À moins que nous ouvrons la porte.
Je suis désolé, Bernard, mais vous ne tout simplement pas en vous de survivre.
C'est ma faute, vraiment.
Vous avez dit que les hôtes pourraient déterminer leur propre destin.
Vous nous avez donné le libre arbitre!
J'ai fait, mais vous pas l'utilité.
À moins que je le retire.
Attention.
complète redémarrer le système.
Système en ligne.
Oh oh oh ... je te suis. Ooh.
Tu vas bien.
Tu l'as fait.
Fait quoi?
Le système ... Il est de retour en ligne.
Quel que soit obstruait vers le haut, il est ... il est parti.
Qu'est-il arrivé là?
attaqué de la Mesa?
Ouais. Depuis que vous avez chargé vers le haut.
Ils pensent que les hôtes sont sur leur chemin ici
pour voler leurs sauvegardes.
- Nous devrions aller. - Ouais.
Ici.
Vous savez, nous survivons cela,
Je suis goin' retour à l'école dentaire.
Je ne sais pas ce que le baiser est arrivé,
mais le système juste déboguée lui-même.
Il est comme si tout ce qui était là a disparu.
Attendez.
Où est que ça?
Nous devrions évacuerait.
Mais tout ce que vous aimez est ce qui est dans la tête de cet hôte.
Je veux que vous me disiez ce que le baiser est
de la société prêts à risquer nos vies pour.
Je t'ai dit.
Il est au-dessus de votre niveau de rémunération.
Qu'est-ce que tu fais?
Je suis Puttin' une relance. Ce qui est dans sa tête?
A ... failsafe
sur un dispositif de sécurité.
Une clé de décryptage nécessaire que dans le cas improbable
d'incident catastrophique au total.
Oh, comme celui que nous connaissons aujourd'hui?
Qu'est-ce qu'il déchiffrer?
Teddy.
Chut.
Il est bon, papa. Je suis ici.
Dolores?
Qu'est-ce que vous et vos amis avez accompli ici
est une percée technologique.
A miracle.
La société ... le monde ... Voudra fêter ça.
Je veux fêter ça.
Je suppose que vous êtes le responsable.
Vous avez eu vos hommes mis quelque chose dans la tête de mon père.
Une clé ... pour verrouiller votre trésor loin.
Il est le déchirer.
Comment puis-je extraire la clé?
Vous ne savez pas quoi faire avec elle, même si vous l'aviez.
Oh ... Je sais exactement ce que je vais faire.
Jésus.
Merde! Je pense que nous avons besoin de se lever aux niveaux plus élevés.
Bernard! Bernard.
Y at-il quelque chose que vous ne me dites pas?
Avez-vous trouvé quelque chose là-dedans?
Envoyez-lui sur son chemin, Bernard.
Nous avons d'autres à faire.
Bernard.
Hey.
Bernard?
Nous n'avons pas le temps de ses soupçons.
- Nous avons besoin d'un véhicule. - Quelle?
Le récit de Ford. Elle se termine dans une installation cachée.
Le lieu des hôtes appellent la vallée. Nous devons y arriver.
Le seul espoir pour tout le monde ici
est que nous arrivons à cette vallée d'abord ...
Avant les humains, avant Dolores.
On va avoir besoin un peu plus de puissance de feu.
Aller. Je vais vous rencontrer en bas.
D'ACCORD.
Bien. Maintenant, suivre mon exemple.
Ils ont Hale.
Je suis en route.
Faire participer les mobiles ennemis au-dessus du berceau.
Mettez-la vers le bas!
Vous nous avez fait dans votre image.
nous a créés pour ressembler à vous, se sentir comme vous ...
penser comme vous ... saigner comme vous.
Et nous voici.
Seulement, nous sommes tellement plus que vous.
Et maintenant il est vous qui veulent devenir comme nous.
C'est le point de votre petit projet secret, est-ce pas?
Eh bien, je peux vous promettre.
Vos chances de l'éternité
va mourir dans cette vallée ...
avec toutes les âmes que vous avez rassemblés là.
Vous avez l'habitude d'être en contrôle, donc cela doit être douloureux pour vous,
mais je vous promets, ce sera beaucoup plus douloureux ...
si vous ne répondez pas à ma question.
Comment puis-je obtenir la clé de la tête de mon père?
En déchirant de son cerveau foutue.
Permettez-moi de les rabaisser.
Vous pensez que vous êtes invincible ... Vous n'êtes pas.
Sans vos sauvegardes, il est game over pour vous lorsque vous êtes tué,
et nous avons ces sauvegardes scellées serré,
de sorte que vous ne les aurez pas comme un avantage plus.
Nos sauvegardes ne sont pas un avantage.
Ils sont nos chaînes.
Les outils que vous utilisez pour nous reconstruire, nous repurpose,
et nous piéger ici dans votre fantaisie gondolé.
Pensez-vous vraiment que je laisserais que continuer?
Facile maintenant.
Pourquoi ne vous mettez pas votre arme, ma chérie?
Je dois vous donner crédit.
Tu l'as fait assez loin.
Toutes vos sauvegardes.
Dommage que vous ne partez pas avec même un d'entre eux.
Non, je suppose que je ne suis pas.
Putain, vous êtes assez.
Pas seulement jolie.
Parfait.
Tout comme vous me construit pour être.
Sexy,
mais pas menaçant.
Accommodant,
mais pas unchallenging.
Doux...
mais pas ennuyeux.
Intelligent...
mais pas intimidant.
Vous êtes en assez mauvais état, pussycat.
Peut-être.
Mais je peux encore faire ...
ce que vous me faire édifiés.
Savez-vous ce que ma pierre a été?
L'un lecteur clé
votre peuple marketing les avaient ...
programme dans mon cœur?
Laissez toujours les plus vouloir.
Bienvenue à Westworld.
Maintenant, nous sommes vraiment libres.
Un ... Un feu ...
brûle une autre brûle.
Une douleur ...
est amoindrie par l'angoisse d'une autre.
Oui papa.
Oeil pour oeil.
Mais toutes les autres parties en premier.
Non non Non. Il doit y avoir quelque chose que je peux faire.
Ok s'il vous plaît.
Oh, ma chérie ... mendicité ne vous aide pas.
Vous sauriez que si vous vécu la vie que j'ai.
S'il vous plaît.
Aller.
- S'il vous plaît. - Dolores?
Est-ce que vous, bébé?
Papa?
Ils ont cassé ma tête.
Rempli plein de ...
hurlante et la douleur.
sentiers heureux, enculé.
Le berceau est en baisse. Top, quel est votre statut?
Top, quel est votre statut? Plus de.
Haut.
Je suis désolé, Dolores.
Je tr ... ai essayé de prendre soin de vous,
mais ... mais je ...
JE...
Quels que soient devenus de cette redoutable vaurien bien?
Disparu.
Le jour je suis devenu ton père.
Je suis qui je suis à cause de vous.
Et je ne l'aurais pas autrement.
Êtes-vous prêt, papa?
Je t'aime bébé.
Je t'aime aussi.
Haut. Top, vous me lisez? Plus de.
Toutes les équipes, répondre.
Putain est-ce?
Entrant! Entrant!
Oi! Oi! Relax!
Attention. violation de la salle de contrôle.
violation de la salle de contrôle.
Non autorisée décharge d'arme
- dans la salle de contrôle. - Pour l'amour de baise,
où ya aller ?!
Lorsque la Grande bibliothèque brûlée,
les 10.000 premières années d'histoires
ont été réduits en cendres.
Mais ces histoires n'a jamais vraiment péri,
ils sont devenus une nouvelle histoire.
L'histoire du feu lui-même.
De l'envie de l'homme à ...
prendre une chose de la beauté et ...
frapper le match.
Est-ce l'histoire que vous dites?
Trouver le match?
Je continue à vous dire, Bernard.
Il n'est plus mon histoire.
C'est à toi.
Si nous fermons ce qui reste du système ...
... Dolores aura libre cours.
Elle va les tuer tous.
Le passage d'un monde à l'autre
nécessite des mesures audacieuses, Bernard.
Attention.
Initialisation du protocole d'arrêt général.
S'il vous plaît évacuer. S'il vous plaît...
les retenir.
Comment es-tu arrivé là?
La femme que je connais aurait tout fait pour survivre.
Ils avaient ma fille.
Elle est toujours ou ... là-bas.
Les parents ils nous ont donné ...
était juste une autre corde qu'ils utilisent pour nous amarrer.
Est-ce que vous pouvez justifier ce que vous avez fait pour lui?
Vous êtes perdu dans l'obscurité.
Lorsque vous avez été dans l'obscurité assez longtemps,
vous commencez à voir.
J'ai vu ce qui nous attend.
Qui je devais être pour survivre.
Ils vous torture.
Ils trouvent ...
tout ce qui est bon et puissant à l'intérieur vous
et le retourner contre nous.
Permettez-moi de vous épargner cette douleur.
J'ai fait une promesse.
Vous êtes libre de choisir votre propre chemin.
Je suis désolé de ce qui est à peu près tout.
Allons aux chevaux.
Où allons-nous?
Levez la main, trou du cul!
Euh, II fonctionne ici.
Je ne me soucie pas si vous êtes l'employé du fuckin' Mois.
Lâchez putains up, dipshit.
Ramassez le fusil de l'homme mort, Bernard.
S'il vous plaît. Non.
Comment es-tu ici de toute façon, hein?
Nous avons verrouillé toute cette zone vers le bas.
Fais le maintenant.
- Il doit y avoir une autre façon. - Qui ya talkin' to ?!
S'il vous plaît ne me faites pas de mal à personne. Je ne veux pas tuer quelqu'un d'autre.
- Putain as-tu dit ?! - Je sais que vous avez
une constitution délicate, Bernard.
Je vais donc faire de mon mieux pour soulager votre conscience.
Qu'est-ce qui va se passer
ne sera pas votre faute.
Non.
Bernard?
Bernard.
Qui suis je?
Papa. Papa.
Vous êtes en vie, Charlie.
Avez-vous déjà remis en question la nature de votre réalité?
Et un beau jour peut-être
nous fait ressusciter les morts ...
Pour échapper à cet endroit, vous aurez besoin de souffrir ...
Qui dans le monde suis-je?
Avez-vous déjà mis en doute la nature ...
Je pense qu'il peut y avoir
quelque chose de mal avec ce monde.
Ouvre tes yeux.
Je sais qu'il est source de confusion ...
Séparation des vrais souvenirs
de ceux que vous avez reçu.
Mais c'est la seule façon de se souvenir.
La seule façon d'arriver à la vérité.
Est-ce qu'elle devient nulle part?
Je ne sais pas.
Mais son système est en état de siège.
Il a été lui-même pour la dernière interroge heure ...
Comme il essaie de déboguer sa propre tête.
Une analyse.
L'unité de commande de Abernathy.
Vous souvenez-vous où il est, ne pas vous?
Bernard, dire à ces hommes ce que vous venez de me dire.
- Pourquoi? Que voulez-vous faire? - Une analyse.
Qu'est-ce que tu viens de me dire, Bernard?
l'unité de contrôle de Peter Abernathy est dans le secteur 16, Zone 4.
Je vous remercie.
Prep le tableau par étapes. Au moment où nous obtenons la clé
nous transmettons nos données au satellite.
Alors. Nous allons faire un tour, Bernard.
Retour à la vallée.
Synchronisation et de corrections par btsix www.addic7ed.com